晓观天下：努力总会得到回报吗？
20240712
一、背景与调查结果
在即将召开的三中全会前，总部位于美国华盛顿的智库战略与国际研究中心（CSIS）公布了一项针对数千名中国公民的调查，显示中国民众对经济体系的不平等感到不满。
二、主要发现
1、信心下降
2004年，62%的受访者同意“在我们国家，努力总会得到回报”这一说法，但到2023年，这一比例下降到28%。
调查显示，人脉和富裕家庭背景现在被视为生财的主要预测因素，而能力和才华的重要性大大下降。
2、机会不平等
机会不平等取代能力不足成为中国人贫困的主要原因。这是CSIS进行中国全国性民意调查二十年来，机会不平等首次位居榜首。
3、消费与投资意愿下降
CSIS研究员Ilaria Mazzocco和Scott Kennedy称，这些趋势表明，人们对任人唯贤和经济能否公平地服务于所有公民缺乏信心。随着对未来的不确定性增加，公众参与消费或投资新业务的可能性减少。
三、当权者的反应与政策
自2012年以来，当权者一直致力于解决不平等问题，发起了大规模反腐行动，并推行“共同富裕”运动以缩小贫富差距。尽管如此，收入差距几乎没有改变，中国人的收入增长速度为1980年代末以来的最低水平。
四、三中全会的期待
这份报告发布之际，北京即将召开三中全会。决策者们预计将在会上公布促进经济增长的长期愿景。亚洲协会政策研究所的分析师预计，促进社会福利的政策将出现在此次会议上公布的政策中，这些政策反映出领导层意识到了日益增长的不平等问题。
五、调查方法与样本
据彭博社报道，这项调查在2022年第二、三、四季度进行，样本量分别为12,059、13,022和7,544。调查问卷通过流行的金融应用支付宝呈现，让学者们能够接触到“非常广泛和多样化的受众”。
六、结论
这次调查结果显示了中国民众对经济体系不平等的强烈不满和对未来的不确定性。很显然，必须提出有效的政策来恢复公众的信心，促进经济公平和可持续发展。
